Privacy e Cookie Policy

01Titolare del trattamento

Questo sito è gestito da Tenki Japanese Dining. Di seguito i dati identificativi e di contatto.

Non è stato nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), non essendo obbligatorio per questa attività. Per qualsiasi questione relativa ai dati personali puoi scrivere all'indirizzo email indicato sopra.

02Dati trattati durante la navigazione

Questo sito è una pagina informativa dedicata al Business Lunch. Non contiene moduli di contatto, aree riservate, iscrizioni alla newsletter o campi in cui inserire dati personali. Tenki non raccoglie quindi da questo sito nome, cognome, email, numero di telefono o messaggi.

Dati tecnici di connessione

Come per qualsiasi sito web, i server che erogano le pagine registrano automaticamente alcuni dati tecnici: indirizzo IP, tipo di browser e di dispositivo, data e ora della richiesta, pagine richieste. Questi dati servono a consegnare la pagina, a garantirne la sicurezza e a rilevare eventuali malfunzionamenti o abusi. Il sito è ospitato su Netlify, che agisce come fornitore di hosting.

Caricamento dei caratteri tipografici

Il sito utilizza caratteri tipografici forniti da Google Fonts. Per visualizzarli, il tuo browser effettua una richiesta ai server di Google, che in quel momento riceve il tuo indirizzo IP e le informazioni tecniche del browser. Questa richiesta avviene al caricamento della pagina, perché necessaria alla resa grafica del sito.

Preferenza sui cookie

La scelta che esprimi nel banner viene salvata sul tuo dispositivo, nella memoria locale del browser. Nessun dato viene inviato a Tenki: la preferenza resta sul tuo dispositivo e serve soltanto a non riproporti il banner a ogni visita. I dettagli sono nella sezione 08.

Misurazione delle campagne, solo con consenso

Se e solo se lo autorizzi, viene attivato Meta Pixel, descritto nella sezione 04.

03Finalità e basi giuridiche

• Erogazione e sicurezza del sito. Trattiamo i dati tecnici di connessione per permetterti di visualizzare la pagina e per proteggerla da abusi. Base giuridica: legittimo interesse a fornire un sito funzionante e sicuro, art. 6.1.f GDPR.
• Memorizzazione della tua scelta sui cookie. Salviamo localmente la preferenza che esprimi. Base giuridica: adempimento a un obbligo di legge e, in ogni caso, la tua richiesta esplicita di ricordare la scelta, art. 6.1.c GDPR.
• Misurazione e marketing con Meta Pixel. Attivata soltanto dopo un tuo consenso libero, specifico e revocabile. Base giuridica: consenso, art. 6.1.a GDPR e art. 122 del Codice privacy italiano.

04Meta Pixel, solo con il tuo consenso

Tenki promuove la propria cena all you can eat attraverso campagne pubblicitarie su Facebook e Instagram. Per capire se quelle campagne funzionano, il sito può utilizzare Meta Pixel, uno strumento di misurazione fornito da Meta Platforms Ireland Limited.

Il codice identificativo del Pixel utilizzato è 1401372188056846.

Cosa viene misurato dopo il consenso

Una volta attivato, lo strumento registra alcune interazioni con la pagina, sempre in forma di eventi tecnici e senza mai includere dati che tu abbia inserito:

• l'apertura della pagina;
• il raggiungimento della sezione con il prezzo della cena;
• il raggiungimento della sezione dedicata al menu;
• la selezione di una categoria del menu, con il nome della categoria;
• il clic su una card di un piatto, con il nome del piatto e la categoria;
• il clic sul pulsante WhatsApp;
• la richiesta di indicazioni stradali;
• il clic sul pulsante di prenotazione, che porta a un sistema esterno.

L'ultimo evento misura esclusivamente l'uscita dal sito verso il sistema di prenotazione. Non indica in alcun modo che una prenotazione sia stata effettuata o conclusa: quello che accade dopo avviene su un altro sito e non è misurato da Tenki attraverso questo strumento.

Cosa il sito non utilizza

Questo sito non utilizza Meta Conversions API, la corrispondenza avanzata (advanced matching), Google Analytics, Google Tag Manager o altri strumenti di analisi e profilazione. Nessun dato personale che tu abbia digitato, incluso il contenuto dei messaggi WhatsApp, viene trasmesso a Meta da questo sito.

Titolarità e trasferimenti

Nel trattamento dei dati raccolti tramite il Pixel, Tenki e Meta agiscono come contitolari per le operazioni di raccolta e trasmissione, secondo le condizioni contrattuali stabilite da Meta. I dati possono essere trasferiti anche al di fuori dello Spazio economico europeo secondo le garanzie adottate da Meta. Per sapere come Meta tratta i dati, consulta l'Informativa sulla privacy di Meta e la Normativa sui cookie di Meta.

05Servizi esterni raggiunti dai pulsanti

Alcuni pulsanti del sito ti portano su servizi gestiti da altre aziende. Il contenuto di questi servizi non è caricato dentro la pagina: nulla viene incorporato e nessun dato viene scambiato con loro finché non sei tu a premere il pulsante. Nel momento in cui lo fai, lasci il sito di Tenki e si applicano le informative dei rispettivi fornitori.

• WhatsApp — il pulsante apre una conversazione con il numero di Tenki. Il contenuto dei messaggi che scrivi viene gestito nell'ambito della normale corrispondenza con il ristorante e attraverso l'applicazione che stai usando.
• Google Maps — il pulsante "Come arrivare" apre la scheda del ristorante nell'applicazione o nel sito di Google.
• Myrestoo — il pulsante di prenotazione apre il sistema di prenotazione online utilizzato dal ristorante. I dati che inserisci per prenotare vengono trattati su quella piattaforma, non su questo sito.

06Conservazione dei dati

• Preferenza sui cookie: resta sul tuo dispositivo per 180 giorni, salvo che tu la modifichi prima o cancelli i dati del browser.
• Dati tecnici di connessione: conservati dal fornitore di hosting per il tempo necessario alla sicurezza e alla diagnostica del servizio, secondo le sue politiche.
• Dati raccolti tramite Meta Pixel: conservati da Meta secondo i tempi indicati nella propria informativa. Tenki non conserva copie di quei dati sui propri sistemi.

07I tuoi diritti

In base agli articoli da 15 a 22 del GDPR hai diritto di chiedere l'accesso ai tuoi dati personali, la loro rettifica o cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità, e di opporti al trattamento fondato sul legittimo interesse. Puoi inoltre revocare in qualsiasi momento il consenso alla misurazione Meta, senza che questo pregiudichi la liceità del trattamento avvenuto prima della revoca.

Per esercitare questi diritti scrivi a tenki2026@gmail.com. Se ritieni che il trattamento violi la normativa, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali: www.garanteprivacy.it.

08Cookie e memorizzazione locale

Il termine "cookie" viene spesso usato per indicare tecnologie diverse fra loro. Su questo sito è utile distinguerle, perché funzionano in modo differente.

A · Tecnologie essenziali

Sono necessarie al funzionamento del sito o servono a ricordare una scelta che hai espresso tu. Non richiedono consenso e non possono essere disattivate.

A differenza dei cookie, i dati salvati in memoria locale non vengono inviati automaticamente ad alcun server a ogni richiesta: restano nel browser e vengono letti solo dalla pagina stessa. Puoi cancellarli in qualsiasi momento svuotando i dati dei siti web dalle impostazioni del browser.

Rientrano tra le operazioni tecniche necessarie anche le richieste ai server di Google Fonts descritte alla sezione 02 e i log di connessione dell'hosting.

B · Misurazione e marketing Meta

Questa categoria comprende i cookie e le tecnologie utilizzate da Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) per misurare l'utilizzo del sito e le interazioni collegate alle campagne pubblicitarie di Tenki, e per rendere più pertinenti gli annunci mostrati sulle piattaforme di Meta.

Se non presti il consenso, o se lo revochi, questi strumenti non vengono caricati e il sito continua a funzionare normalmente in ogni sua parte: menu, fotografie, indicazioni, WhatsApp e prenotazione restano pienamente utilizzabili.

09Gestire o revocare il consenso

Alla prima visita compare in basso un banner che non blocca la navigazione. Puoi scegliere fra:

• Accetta e chiudi — autorizzi la misurazione Meta. Lo strumento viene caricato in quel momento e comincia a registrare gli eventi descritti sopra.
• Gestisci impostazioni — apre il pannello delle preferenze. Aprirlo non è un consenso e non attiva nulla. Nel pannello i cookie essenziali risultano sempre attivi e non disattivabili, mentre la misurazione Meta è spenta finché non la accendi tu. Con "Salva preferenze" viene registrata esattamente la scelta che hai impostato; con "Accetta tutto" viene attivata la misurazione.

Se non interagisci con il banner non viene registrato alcun consenso e Meta Pixel non viene caricato.

Puoi cambiare idea in qualsiasi momento tramite il comando "Preferenze cookie" presente nel footer della pagina principale, oppure con il pulsante qui sotto. Se revochi un consenso già dato, il sito interrompe immediatamente l'invio di nuovi eventi a Meta; la libreria eventualmente già caricata nella scheda aperta viene rimossa completamente al successivo caricamento della pagina.

10Modifiche a questa informativa

Questa informativa può essere aggiornata se cambiano gli strumenti utilizzati dal sito o la normativa applicabile. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina.